Σε ορισμένες νέες εγκαταστάσεις OS X, θα δείτε ότι το όνομα χρήστη ή η σύνδεση εμφανίζεται στην επάνω δεξιά γωνία της γραμμής μενού, ακόμα κι αν υπάρχει μόνο ένας λογαριασμός χρήστη στο Mac. Αυτό είναι στην πραγματικότητα μια δυνατότητα που ονομάζεται Γρήγορη εναλλαγή χρηστών και το όνομα πιθανότατα εμφανίζεται στη γραμμή μενού λόγω της δυνατότητας σύνδεσης επισκέπτη (η οποία μπορεί να απενεργοποιηθεί ξεχωριστά).

Ωστόσο, δεν θέλουν όλοι οι χρήστες το όνομα χρήστη ή το πλήρες όνομά τους να εμφανίζεται στη γωνία της γραμμής μενού του Mac OS X. Αν ψάχνετε να το κρύψετε, εδώ είναι πώς μπορείτε να αφαιρέσετε το όνομα:

• Ανοίξτε τις «Προτιμήσεις συστήματος» από το  μενού Apple
• Κάντε κλικ στο "Χρήστες & Ομάδες"
• Κάντε κλικ στο εικονίδιο Κλείδωμα στην κάτω γωνία και εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης διαχειριστή
• Κάντε κλικ στις "Επιλογές σύνδεσης"
• Αποεπιλέξτε το πλαίσιο δίπλα στο "Εμφάνιση μενού γρήγορης εναλλαγής χρήστη ως:"
• Κλείσιμο από τις Προτιμήσεις συστήματος

Εναλλακτικά, αν τραβήξετε προς τα κάτω το μενού με τα συμφραζόμενα δίπλα στο "Εμφάνιση μενού γρήγορης εναλλαγής χρήστη" σας δίνει την επιλογή να μειώσετε το όνομα είτε στο σύντομο όνομα είτε σε ένα απλό εικονίδιο.

Αν καταργήσετε την επιλογή του πλαισίου, το όνομα εξαφανίζεται αμέσως από τη γραμμή μενού. Ωστόσο, αυτό δεν επηρεάζει τη δυνατότητα σύνδεσης με άλλους χρήστες στον λογαριασμό.

Όσον αφορά το γιατί αυτό δεν εμφανίζεται σε όλα τα μηχανήματα Mac OS X, είναι πιθανό να ενεργοποιηθεί σε νέες εγκαταστάσεις Mac OS X ή επανεγκαταστάσεις, είτε καθαρές εγκαταστάσεις είτε ενημερώσεις.

Ενημέρωση: Προφανώς μπορείτε επίσης να αφαιρέσετε το όνομα χρήστη από τη γραμμή μενού κρατώντας πατημένο το πλήκτρο εντολής και σύροντάς το έξω από το μενού, όπως και κάθε άλλο στοιχείο μενού. Ευχαριστώ τον @martin για αυτή τη συμβουλή.