Το Rosetta 2 είναι απαραίτητο εάν θέλετε να μπορείτε να εκτελείτε παλαιότερες μη εγγενείς εφαρμογές Intel x86 σε νέους υπολογιστές Apple Silicon Mac, όπως το M1 MacBook Pro, το MacBook Air ή το Mac mini. Περιέργως, το Rosetta 2 δεν είναι εγκατεστημένο από προεπιλογή σε αυτούς τους Mac, επομένως, εάν θέλετε να εκτελέσετε αυτές τις εφαρμογές, θα πρέπει να εγκαταστήσετε μόνοι σας το Rosetta 2 στο Apple Silicon Mac.

Υπάρχουν δύο τρόποι για να εγκαταστήσετε το Rosetta 2 σε ένα Apple Silicon Mac. χρησιμοποιώντας το τερματικό ή επιχειρώντας να ανοίξετε μια μη εγγενή εφαρμογή x86 που ζητά από ένα πρόγραμμα εγκατάστασης. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε όποια μέθοδο θέλετε, καθώς και οι δύο θα έχουν το ίδιο τελικό αποτέλεσμα της εγκατάστασης του Rosetta 2 στο Mac.

Θυμηθείτε, αυτό είναι μόνο για υπολογιστές Apple Silicon ARM Mac και αυτό δεν είναι απαραίτητο σε κανέναν Intel Mac (ούτε το Rosetta 2 θα εγκαθιστούσε ούτως ή άλλως σε Intel Mac). Επίσης, αυτή η δυνατότητα είναι διαθέσιμη μόνο στο macOS Big Sur ή νεότερη έκδοση.

Πώς να εγκαταστήσετε το Rosetta 2 μέσω Εκκίνησης εφαρμογής

Αν διαθέτετε εφαρμογές x86 Intel στο Apple Silicon Mac, η απλή εκκίνηση της εφαρμογής θα ζητήσει από τον χρήστη να εγκαταστήσει το Rosetta. Κάνοντας κλικ στο "Install" θα εγκατασταθεί στη συνέχεια το λογισμικό Rosetta 2 στο Mac.

Πώς να εγκαταστήσετε το Rosetta 2 μέσω γραμμής εντολών σε Apple Silicon Mac

Ένας άλλος τρόπος για να εγκαταστήσετε το Rosetta 2 στο Mac είναι χρησιμοποιώντας το γνωστό εργαλείο γραμμής εντολών ενημέρωσης λογισμικού.

softwareupdate --install-rosetta

Αυτό θα ξεκινήσει το πρόγραμμα εγκατάστασης της ροζέτα και θα πρέπει να συμφωνήσετε με μια συμφωνία άδειας χρήσης, την οποία είμαι βέβαιος ότι θα διαβάζετε πλήρως και διεξοδικά όπως κάνουμε όλοι κάθε φορά που εγκαθιστούμε οτιδήποτε σε κάθε συσκευή .

Μπορείτε επίσης να παραλείψετε τη συμφωνία άδειας χρήσης παρέχοντας μια πρόσθετη σημαία:

/usr/sbin/softwareupdate --install-rosetta --agree-to-license

Για κάποιο γρήγορο υπόβαθρο, τα νέα Apple Silicon Mac τρέχουν σε διαφορετική αρχιτεκτονική, ενώ τα Mac εκτελούν τσιπ Intel εδώ και αρκετό καιρό. Το Rosetta 2 μεταφράζει τον κώδικα Intel x86 σε ARM, ώστε να μπορεί να τρέξει στο νέο υλικό Apple Silicon. Μπορείτε σχετικά με το περιβάλλον μετάφρασης Rosetta 2 στον ιστότοπο προγραμματιστών της Apple να ενδιαφέρεστε για gif.

Και αν το όνομα Rosetta σας φαίνεται οικείο, είναι πιθανό ότι η Apple χρησιμοποίησε το ίδιο όνομα για μια παρόμοια διαδικασία μετάφρασης όταν η Apple μετακόμισε από το PowerPC (PPC) στην αρχιτεκτονική της Intel, η υποστήριξη για την οποία έπεσε αργότερα στο Λιοντάρι. Ή ίσως είστε εξοικειωμένοι με το λογισμικό εκμάθησης γλώσσας Rosetta Stone ή ακόμα και με το αρχικό αιγυπτιακό tablet Rosetta Stone… αλλά ούτως ή άλλως, για τους σκοπούς μας εδώ, επιτρέπει στους νέους Mac Silicon της Apple να εκτελούν παλαιότερες εφαρμογές που δεν είναι ακόμα εγγενείς.

Με την πάροδο του χρόνου, όλο και περισσότερες εφαρμογές Mac θα εκτελούνται εγγενώς στο Apple Silicon και η Rosetta 2 θα καταστεί τελικά περιττή, με τον ίδιο σχεδόν τρόπο που τελικά καταργήθηκε η Rosetta για PowerPC. Αλλά αυτό είναι ακόμη χρόνια μακριά, καθώς η Apple βρίσκεται μόλις στην αρχή της διαδικασίας εισαγωγής της Apple Silicon στη σειρά υλικού Mac.

Η Rosetta είναι μια διαδικασία μετάφρασης που επιτρέπει στους χρήστες να εκτελούν εφαρμογές που περιέχουν οδηγίες x86_64 στο πυρίτιο της Apple.