Η Αγγλικά είναι η προεπιλεγμένη γλώσσα για τους υπότιτλους κατά την παρακολούθηση βίντεο σε iPhone και iPad. Ωστόσο, αυτό μπορεί να αλλάξει εύκολα σε μια διαφορετική γλώσσα, εάν τα αγγλικά δεν είναι η πρώτη σας γλώσσα ή εάν χρησιμοποιείτε υπότιτλους για να βοηθήσετε στην εκμάθηση μιας ξένης γλώσσας.

Οι πιο δημοφιλείς υπηρεσίες ροής βίντεο επιτρέπουν στους χρήστες να επιλέξουν διαφορετική γλώσσα για τους υπότιτλους.Ωστόσο, δεν είναι όλες οι γλώσσες διαθέσιμες παντού. Αυτό εξαρτάται επίσης από τη γεωγραφική σας τοποθεσία, καθώς οι υπηρεσίες προσπαθούν να εξυπηρετήσουν τους τοπικούς καταναλωτές. Για παράδειγμα, μπορεί να έχετε την επιλογή να μεταβείτε σε γαλλικούς υπότιτλους εάν ζείτε στη Γαλλία, αλλά δεν θα βρείτε το ίδιο εάν ζείτε στην Ινδία, όπου αντί αυτού μπορεί να έχετε την επιλογή να επιλέξετε Χίντι.

Ανεξάρτητα από το πού μένετε, πιθανότατα θα μπορείτε να μεταβείτε στην τοπική σας γλώσσα για υπότιτλους, εφόσον είναι διαθέσιμος. Σε αυτό το άρθρο, θα συζητήσουμε ακριβώς πώς μπορείτε να αλλάξετε τη γλώσσα υποτίτλων σε iPhone και iPad.

Πώς να αλλάξετε τη γλώσσα υποτίτλων σε iPhone και iPad

Η αλλαγή της γλώσσας για τους υπότιτλους στο iPhone και το iPad σας είναι μια αρκετά απλή και απλή διαδικασία. Χωρίς περαιτέρω καθυστέρηση, ανοίξτε οποιαδήποτε υπηρεσία ροής ή πολυμέσα που αγοράσατε στο iTunes και ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα.

1. Κατά την αναπαραγωγή του περιεχομένου βίντεο, πατήστε στην οθόνη για πρόσβαση στο μενού αναπαραγωγής. Πατήστε στο εικονίδιο υπότιτλων όπως φαίνεται στο στιγμιότυπο οθόνης παρακάτω. Αυτό το εικονίδιο μπορεί να βρίσκεται οπουδήποτε, ανάλογα με την εφαρμογή που χρησιμοποιείτε για την αναπαραγωγή βίντεο.

   

2. Όπως μπορείτε να δείτε εδώ, θα μπορείτε να επιλέξετε οποιαδήποτε από τις τοπικές σας γλώσσες για υπότιτλους. Μόλις ολοκληρώσετε την επιλογή της γλώσσας που προτιμάτε, πατήστε "Τέλος" που βρίσκεται στην επάνω δεξιά γωνία της οθόνης.

   

Αυτό είναι το μόνο που υπάρχει. Τώρα ξέρετε πώς να αλλάξετε τη γλώσσα υποτίτλων για διάφορες πλατφόρμες ροής στο iPhone και το iPad σας. Πολύ εύκολο, σωστά;

Μόλις ρυθμίσετε τη γλώσσα υποτίτλων σε διαφορετική γλώσσα σε μια εφαρμογή υπηρεσίας ροής όπως το Netflix ή το Apple TV+, δεν χρειάζεται να ανησυχείτε για την επανάληψη αυτής της διαδικασίας κάθε φορά που ξεκινάτε να παρακολουθείτε διαφορετική ταινία ή τηλεοπτική εκπομπή. Η γλώσσα που επιλέξατε θα παραμείνει ως η προεπιλεγμένη γλώσσα υποτίτλων για τη συγκεκριμένη εφαρμογή. Φυσικά, θα πρέπει να αλλάξετε τη γλώσσα των υπότιτλων σε άλλες εφαρμογές, ωστόσο, ανάλογα με το ποια χρησιμοποιείτε.

Ομοίως, μπορείτε επίσης να αλλάξετε τη γλώσσα ήχου σε αυτές τις εφαρμογές ροής, εάν αντιμετωπίζετε προβλήματα στην κατανόηση των αγγλικών ή εάν προτιμάτε απλώς να ακούσετε την ταινία μεταγλωττισμένη σε άλλη γλώσσα. Ωστόσο, όπως και οι υπότιτλοι, μπορείτε να μεταβείτε σε διαφορετική γλώσσα μόνο εάν είναι διαθέσιμη.

Αν βασίζεστε πάντα στους υπότιτλους κατά την παρακολούθηση περιεχομένου βίντεο, μπορεί να σας ενδιαφέρει να προσαρμόσετε τον τρόπο εμφάνισης των υπότιτλων. Μπορείτε να προσαρμόσετε το μέγεθος της γραμματοσειράς των υπότιτλων, το χρώμα, την αδιαφάνεια κ.λπ. για να βελτιώσετε την αναγνωσιμότητα και να τον κάνετε πιο εύκολο στην ανάγνωση ή απλώς πιο ευχάριστο στα μάτια σας.

Τώρα ξέρετε πώς να μεταβείτε στη μητρική, τοπική ή προτιμώμενη γλώσσα υποτίτλων για την παρακολούθηση ταινιών και τηλεοπτικών εκπομπών στο iPhone και το iPad σας. Εφόσον η επιλογή γλώσσας είναι διαθέσιμη, δεν θα έχετε κανένα πρόβλημα να το ρυθμίσετε.

Έχετε κάποιες χρήσιμες συμβουλές, συμβουλές ή ενδιαφέρουσες εμπειρίες με τις γλώσσες υποτίτλων σε iPhone και iPad; Ενημερώστε μας στα σχόλια και μοιραστείτε τις απόψεις σας.