Γνωρίζατε ότι το iPhone και το iPad σας μπορούν να μεταφράσουν κείμενο για εσάς από ξένες γλώσσες; Εάν έχετε πάει σε διεθνή ταξίδια ή έχετε αλληλεπιδράσει με οποιονδήποτε μιλάει μια ξένη γλώσσα, πιθανότατα γνωρίζετε ότι μπορεί να είναι δύσκολο να επικοινωνήσετε με άτομα που δεν γράφουν ή δεν μιλούν την ίδια γλώσσα με εσάς. Η Apple σκοπεύει να το κάνει πολύ πιο εύκολο με την εφαρμογή Translate, η οποία είναι εγγενής στα σύγχρονα iPhone και iPad.Όπως μπορείτε να μεταφράσετε ομιλία, μπορείτε επίσης να μεταφράσετε γραπτό κείμενο.

Η εφαρμογή Μετάφραση έφτασε για πρώτη φορά με συσκευές iOS 14 και iPadOS 14 για να κάνει τη μετάφραση γλώσσας εύκολη και βολική. Προς το παρόν, η Apple υποστηρίζει μετάφραση σε πραγματικό χρόνο για 11 διαφορετικές γλώσσες. Παρόλο που η επιλογή γλώσσας είναι αρκετά περιορισμένη σε σύγκριση με εταιρείες όπως η Google ή η Microsoft, είναι βολικό να έχετε αυτήν τη δυνατότητα απευθείας διαθέσιμη στη συσκευή σας. Επιπλέον, η Apple προσφέρει μετάφραση εκτός σύνδεσης για όλες τις υποστηριζόμενες γλώσσες μέσω της εφαρμογής και μπορείτε να χρησιμοποιήσετε είτε φωνή είτε κείμενο για να κάνετε μεταφράσεις. Η ίδια δυνατότητα υπάρχει και στο Safari για τη μετάφραση ιστοσελίδων, αλλά για τους σκοπούς μας εδώ θα επικεντρωθούμε στο εισαγόμενο κείμενο για μετάφραση.

Ας εξετάσουμε πώς μπορείτε να μεταφράσετε κείμενο χρησιμοποιώντας την εφαρμογή Μετάφραση σε iPhone ή iPad.

Πώς να χρησιμοποιήσετε τη Μετάφραση σε iPhone και iPad για μετάφραση κειμένου

Πρέπει να βεβαιωθείτε ότι το iPhone ή το iPad σας εκτελεί iOS 14 ή νεότερη έκδοση προτού μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία.

1. Εκκινήστε την εφαρμογή "Μετάφραση" στο iPhone ή το iPad σας. Εάν δεν μπορείτε να βρείτε την εφαρμογή στην αρχική οθόνη σας, χρησιμοποιήστε την αναζήτηση Spotlight για να δείτε αν βρίσκεται στη βιβλιοθήκη της εφαρμογής σας.

   

2. Από προεπιλογή, τα Αγγλικά επιλέγονται ως η γλώσσα που θα μεταφραστεί. Πατήστε την επιλογή γλώσσας στα αριστερά για να την αλλάξετε.

   

3. Τώρα, απλώς επιλέξτε μια γλώσσα της επιλογής σας και πατήστε "Τέλος" για να συνεχίσετε.

   

4. Επόμενο, για να επιλέξετε τη μεταφρασμένη γλώσσα, πατήστε την επιλογή γλώσσας που βρίσκεται στα δεξιά, όπως υποδεικνύεται εδώ. Μόλις τελειώσετε με την επιλογή γλώσσας, πατήστε στην περιοχή "Εισαγωγή κειμένου" για να συνεχίσετε.

   

5. Τώρα, πληκτρολογήστε την πρόταση που πρέπει να μεταφραστεί και πατήστε "go" στο πληκτρολόγιό σας.

   

6. Θα μπορείτε να δείτε το μεταφρασμένο κείμενο αμέσως μέσα στην εφαρμογή. Για αναπαραγωγή του μεταφρασμένου κειμένου ως ήχου, πατήστε στο εικονίδιο αναπαραγωγής όπως φαίνεται στο παρακάτω στιγμιότυπο οθόνης.

   

Πολύ εύκολο και βολικό στη μετάφραση γλώσσας με την εφαρμογή Translate της Apple σε iOS ή iPadOS, δεν θα λέγατε;

Από τώρα και στο εξής, όταν αντιμετωπίζετε προβλήματα με την επικοινωνία με έναν αλλοδαπό, τραβήξτε το τηλέφωνό σας και ανοίξτε την εφαρμογή Μετάφραση για μεταφράσεις γλώσσας σε πραγματικό χρόνο.

Ενώ ταξιδεύετε, δεν μπορείτε να περιμένετε να παραμένετε συνδεδεμένοι στο διαδίκτυο ανά πάσα στιγμή. Εδώ είναι χρήσιμες οι μεταφράσεις εκτός σύνδεσης. Για να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτήν τη λειτουργία, θα χρειαστεί να πραγματοποιήσετε λήψη μεταφράσεων για τις αντίστοιχες γλώσσες από το μενού επιλογής γλώσσας στην εφαρμογή.

Εκτός από τη μετάφραση των κειμένων σας, η εφαρμογή Μετάφραση της Apple μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για τη μετάφραση ομιλίας. Μπορεί να αναγνωρίσει τη γλώσσα που μιλάτε στο μικρόφωνο και να τη μετατρέψει στη γλώσσα που επιλέξατε. Αυτό κάνει τη μετάφραση ακόμα πιο γρήγορη, καθώς μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να καταγράψει ακριβώς αυτό που προσπαθεί να μεταφέρει ένας ξένος.

Ελπίζουμε ότι μπορέσατε να χρησιμοποιήσετε τη νέα εφαρμογή Μετάφραση της Apple στο μέγιστο των δυνατοτήτων της στο iPhone σας. Απολαύσατε τη νέα ενημέρωση iOS 14/iPadOS 14; Ποιο είναι το αγαπημένο σας χαρακτηριστικό μέχρι στιγμής; Μοιραστείτε τις πολύτιμες σκέψεις και τις απόψεις σας στην ενότητα σχολίων παρακάτω.