Εάν είστε τακτικός χρήστης της εφαρμογής Μετάφραση σε iPhone (ή iPad), ίσως θέλετε να επωφεληθείτε από τη λειτουργία αγαπημένων μεταφράσεων, για συγκεκριμένες φράσεις ή μεταφράσεις που αναφέρονται συνήθως. Ίσως υπάρχει μια συγκεκριμένη φράση για την οποία χρειάζεστε μετάφραση κάθε τόσο, για παράδειγμα, συνήθεις ερωτήσεις όπως "Τι είναι ένα καλό εστιατόριο;" ή "Πού είναι το πλησιέστερο βενζινάδικο;" ή οτιδήποτε άλλο πραγματικά, μπορείτε να το μεταφράσετε μία φορά χρησιμοποιώντας την εφαρμογή και να το προσθέσετε στα αγαπημένα σας.

Εάν σας ενδιαφέρει να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη δυνατότητα για να βεβαιωθείτε ότι δεν χρειάζεται να επαναλάβετε ορισμένες μεταφράσεις, διαβάστε μαζί για να μάθετε πώς λειτουργεί η λειτουργία αγαπημένων.

Πώς να προσθέσετε αγαπημένες μεταφράσεις στο iPhone

Η προσθήκη μιας συγκεκριμένης μετάφρασης στη λίστα αγαπημένων σας είναι στην πραγματικότητα αρκετά απλή. Εάν δεν έχετε δοκιμάσει το Apple Translate στο παρελθόν, βεβαιωθείτε ότι το iPhone σας εκτελεί iOS 14 ή νεότερη έκδοση ή το iPad με iPadOS 15 ή νεότερη έκδοση, προτού προχωρήσετε με τα παρακάτω βήματα.

1. Εκκινήστε την εγγενή εφαρμογή Μετάφραση στο iPhone σας.

   

2. Μόλις ανοίξει η εφαρμογή, θα δείτε την πιο πρόσφατη μετάφρασή σας. Εάν είναι κενό, μπορείτε να ξεκινήσετε μια μετάφραση και θα εμφανιστεί εδώ. Μπορείτε να προσθέσετε αυτή τη μετάφραση στα αγαπημένα σας πατώντας απλά το εικονίδιο με το αστέρι.Για να αποκτήσετε πρόσβαση στις παλαιότερες μεταφράσεις σας, σύρετε το δάχτυλό σας προς τα κάτω στην οθόνη όπως υποδεικνύεται παρακάτω.

   

3. Τώρα, θα μπορείτε να δείτε το ιστορικό μεταφράσεων σας. Κάντε κύλιση και βρείτε τη μετάφραση που θέλετε να προσθέσετε στη λίστα αγαπημένων σας και σύρετε προς τα αριστερά πάνω της για να αποκτήσετε πρόσβαση σε περισσότερες επιλογές. Τώρα, πατήστε στο "Αγαπημένο" και είστε έτοιμοι.

   

4. Για να δείτε όλες τις μεταφράσεις που είναι αποθηκευμένες στη λίστα Αγαπημένων σας, μεταβείτε στην ενότητα "Αγαπημένα" από το κάτω μενού κάτω από το εικονίδιο του μικροφώνου. Θα δείτε ότι οι αγαπημένες σας μεταφράσεις είναι ταξινομημένες σύμφωνα με τις αντίστοιχες γλώσσες τους.

   

5. Αν ποτέ αλλάξετε γνώμη και αποφασίσετε να αφαιρέσετε μια συγκεκριμένη μετάφραση από αυτήν τη λίστα, μπορείτε να σύρετε το δάχτυλό σας προς τα αριστερά στη μετάφραση και να πατήσετε "Κατάργηση αγαπημένων".

   

Τώρα, ξέρετε ακριβώς πώς να κάνετε Αγαπημένες και Μη αγαπημένες μεταφράσεις που χρησιμοποιείτε συχνά στο iPhone σας.

Με την προσθήκη κοινών φράσεων και ερωτήσεων στη λίστα αγαπημένων σας, δεν χρειάζεται να επαναλαμβάνετε τις ίδιες μεταφράσεις ξανά και ξανά. Μπορείτε να το κάνετε μία φορά και να έχετε γρήγορη πρόσβαση από τη λίστα όποτε το χρειάζεστε. Αυτό μπορεί έμμεσα να χρησιμεύσει ως ένας τρόπος για να μάθετε περισσότερα για τη συγκεκριμένη γλώσσα για την οποία χρειάζεστε μετάφραση.

Δεδομένου ότι είστε συχνός χρήστης της εφαρμογής Μετάφραση, μπορεί επίσης να σας ενδιαφέρει να διαγράφετε το ιστορικό μεταφράσεών σας κάθε τόσο. Είναι παρόμοιο με το γιατί κάποιος θα ήθελε να διαγράφει περιστασιακά το ιστορικό περιήγησής του. Εάν δεν θέλετε να εμφανίζεται μια συγκεκριμένη μετάφραση στην εφαρμογή, μπορεί να αφαιρεθεί. Εάν παρατηρήσατε προσεκτικά τα παραπάνω βήματα, μπορεί να το έχετε ήδη καταλάβει.

Στην ενότητα Αγαπημένα, αν συνεχίσετε να κάνετε κύλιση κάτω από τις αγαπημένες σας μεταφράσεις, θα δείτε μια κατηγορία "Πρόσφατες" που εμφανίζει όλες τις μεταφράσεις που έχετε κάνει χρησιμοποιώντας την εφαρμογή μέχρι στιγμής. Μπορείτε να σύρετε προς τα αριστερά σε αυτές τις μεταφράσεις και να τις διαγράψετε με παρόμοιο τρόπο. Αυτή η μέθοδος μπορεί να είναι απαραίτητη για την κατάργηση της πιο πρόσφατης μετάφρασης από την εφαρμογή.

Ας ελπίσουμε ότι μπορέσατε να χρησιμοποιήσετε τη λίστα Αγαπημένα για να ελαχιστοποιήσετε τον αριθμό των μεταφράσεων που κάνετε χρησιμοποιώντας την εφαρμογή. Πόσες μεταφράσεις έχετε προσθέσει σε αυτήν τη λίστα, αν μπορέσατε να κρατήσετε τον αριθμό; Ποιες είναι οι γενικές σκέψεις σας για την εφαρμογή Translate της Apple; Μοιραστείτε τις εμπειρίες σας και εκφράστε τις απόψεις σας στην ενότητα σχολίων παρακάτω.